השנים עוברות והילד הופך לגבר,

מול עינינו צמחת, ישר כמו סרגל ועבר.

מתינוק קטנטן שרק ביקש חיבוק חם,

הפכת לבחור הכי מדהים בעולם.

אנו מביטים בך היום מלאי גאווה ותקווה,

רואים את הדרך שעשית עם המון תעוזה ואהבה.

שתמשיך לפרוש כנפיים, להעיז ולנסוק אל על,

מזל טוב, בן אהוב, שילווה אותך המון מזל!

הסיפור שלך התחיל עם המון רעש ובלאגן,

כבר מהרגע הראשון היית הכי מתוק בגן.

רוקנת ארונות, טיפסת, תמיד עשית עניין,

והיום אתה כבר בחור נבון, מוכשר ומאורגן.

בכל יום הולדת מחדש הלב שלנו מתרחב בגאון,

לראות איך אתה צועד קדימה בביטחון ובכישרון.

תמשיך להפתיע, לשמוח ולהיות בדיוק כפי שאתה,

אוהבים אותך הכי בעולם, בכל דקה ושעה!

הזמן טס מהר, כמו רכבת אקספרס מהירה,

רק אתמול החזקנו אותך, קטנטן בעריסה הרכה.

היום אתה עומד כאן, חסון, מחייך ומלא עוצמה,

מביא למשפחה שלנו כל כך הרבה אור ונשמה.

מאחלים לך שהחיוך לעולם לא ירד מהפנים,

שתמצא את האושר בכל השבילים והכיוונים.

המשך הסיפור שלך נכתב בכל יום מחדש בגאווה,

מזל טוב, ילד שלנו, המון הצלחה ושלווה!

תאריך יום ההולדת שלך הוא החג האמיתי שלנו,

היום בו המתנה הכי יפה הגיעה לחיים שחיינו.

עברנו יחד גן, בית ספר, שובבויות ותקופות,

הזכרונות שצברנו איתך הן החוויות הכי יפות.

אנו מאחלים לך בריאות, שמחה והצלחה בכל בחירה,

שתדע לנווט את הספינה שלך גם ברוח סערה.

אוהבים אותך בלי סוף ומאחוריך בכל נתיב שתבחר,

שיהיה לך יום הולדת שמח ומאיר אל המחר!

זוכרים את החגיגות עם האורגן והליצן בסלון?

היום הציפיות שלך כבר בשמים, והחגיגה היא שיגעון!

מילד קטן שרק רצה ממתקים ומתנה באריזה,

הפכת לבחור עם שאיפות, כריזמה והרבה תעוזה.

אבל בשבילנו, גם אם תהיה מנהל או גיבור גדול,

תמיד תישאר הילד שלנו, שאותו נמשיך לאהוב מכל.

שתזכה להגשים כל חלום קטן או גדול שבלב,

מזל טוב לבן המקסים, שאותו כל העולם אוהב!

כל שנה שעוברת מוסיפה לך עוד קומה של תבונה,

אתה לומד, מתפתח ומתקדם עם המון אמונה.

ראינו אותך מתגבר על מכשולים וקוטף הצלחות,

הלב ההורי שלנו פשוט מתמלא בברכות.

שתמיד תהיה מוקף בחברי אמת ובאנשים טובים,

שתדע להעריך את הרגעים הקטנים והיפים.

אנחנו כאן תמיד, העוגן החם שלך בנמל,

יום הולדת שמח, ושתצליח מעל ומעבר לכל!

היום זה היום המיוחד שכולו מוקדש רק לך,

היום בו העולם נהיה יפה יותר בזכות נוכחותך.

שנים של צחוק, למידה, וקצת ויכוחים של גיל ההתבגרות,

הובילו אותך אל המקום המדהים הזה של בגרות.

מאחלים לך לטרוף את העולם, ליהנות ולבלות,

לצבור עוד חוויות, חיוכים והמון הצלחות גדולות.

אוהבים אותך, ילד שלנו, ומחבקים חזק חזק,

שיהיה לך יום הולדת פשוט מושלם ונוצץ כמו ברק!

העבר מלא בזכרונות מתוקים של ילדות מאושרת,

והעתיד שלך מחכה לך, כמו עלילה של סדרה נהדרת.

אתה בנית את עצמך בעשר אצבעות, עם לב רחב וטוב,

וכל אדם שפוגש אותך בדרך, פשוט חייב אותך לאהוב.

שאלוהים ישמור על צעדיך, שיעניק לך בריאות ושמחה,

שתמצא בכל אתגר הזדמנות, ובכל שביל – ברכה.

מזל טוב לבן היקר שלנו, הלב של הבית והמשפחה,

שתהיה זו שנה של פריצה, הגשמה והמון הצלחה!